временное свидетельство о страховании

временное свидетельство о страховании

 

временное свидетельство о страховании
ковернот
 Документ, выдаваемый страховщиком (страховым маклером, агентом и т.п.) для извещения страхователя о том, что его инструкции по страхованию выполнены (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

EN

cover note
Document issued by an insurer (insurance broker, agent, etc.) to notify the insured that his insurance have been carried out (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2205]

Тематики

  • торговля

Синонимы

  • ковернот

EN

  • cover note


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "временное свидетельство о страховании" в других словарях:

  • ВРЕМЕННОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО О СТРАХОВАНИИ — документ, выдаваемый, страховой организацией (страховым брокером) страхователю до оформления страхового полиса. Может иметь форму письма …   Юридический словарь

  • ВРЕМЕННОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО О СТРАХОВАНИИ — документ, выдаваемый страховой компанией (страховым брокером) страхователю до оформления страхового полиса; может быть представлено в виде письма страховщика страхователю …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • временное свидетельство о страховании — документ, выдаваемый, страховой организацией (страховым брокером) страхователю до оформления страхового полиса. Может иметь форму письма …   Большой юридический словарь

  • СВИДЕТЕЛЬСТВО О СТРАХОВАНИИ ВРЕМЕННОЕ — ВРЕМЕННОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО О СТРАХОВАНИИ …   Юридическая энциклопедия

  • СВИДЕТЕЛЬСТВО О СТРАХОВАНИИ ВРЕМЕННОЕ — (см. ВРЕМЕННОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО О СТРАХОВАНИИ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • СВИДЕТЕЛЬСТВО О СТРАХОВАНИИ, ВРЕМЕННОЕ — документ, выдаваемый страховой организацией/страховым брокером страхователю до оформления страхового полиса. Временное свидетельство о страховании может быть в виде письма страховщика страхователю …   Большой экономический словарь

  • Индоссамент — (indorsement) См.: индоссамент/передаточная надпись (endorsement). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Индоссамент …   Словарь бизнес-терминов

  • Передаточная Надпись — (endorsement, indorsement) 1. Надпись на оборотной стороне переводного векселя (bill of exchange) или чека, передающая право получить платеж по нему лицу, подписавшему его. Вексель может передаваться путем индоссамента неограниченное число раз;… …   Словарь бизнес-терминов

  • ИНДОССАМЕНТ — (endorsement, indorsement) 1. Надпись на оборотной стороне переводного векселя (bill of exchange) или чека, передающая право получить платеж по нему лицу, подписавшему его. Вексель может передаваться путем индоссамента неограниченное число раз;… …   Финансовый словарь

  • Передаточная надпись — (endorsement, indorsement) 1. Надпись на оборотной стороне переводного векселя (bill of exchange) или чека, передающая право получить платеж по нему лицу, подписавшему его. Вексель может передаваться путем индоссамента неограниченное число раз;… …   Финансовый словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»